(You should click the above time line to get a larger, more readable version).
Before we can answer the question of the first or earliest Christmas carol, we need to deal with some preliminary questions. What is a carol? What is a Christmas carol? And how does one determine a date for Christmas carol? None of these questions are trivial.
The Oxford English Dictionary defines “carol” as “a ring-dance with accompaniment of song” or “a song; originally, that to which they danced” or “a song or hymn of religious joy”. The later definition hits the mark most closely. However, we also have a large number of non-religious seasonal songs of similar joyous character, and I will include them as well. But even then there are some little controversies to note:
- Is “Jingle Bells” really a Christmas carol? The best evidence is that the song was composed for Thanksgiving, not Christmas.
- And what about “Do you hear what I hear?” This was written in 1962 during the Cuban Missile Crisis. If you read the lyrics with any care it becomes obvious that the imagery is about missiles not Christmas: “A star, a star, dancing in the night \ With a tail as big as a kite.”
However, both songs appear to have become seasonal standards, regardless of their original meaning, so who am I to argue to otherwise?
Dating carols is also tricky, especially since the tune and the lyrics often date from different times. A great example is “What Child is This?” where the lyrics date to 1865, but the tune (Greensleeves) dates to the 16th Century. Where such dates differ I take the later date, the date when the text and the tune were wedded. In some cases the text might have been set to music multiple times, with different tunes in use in different countries. “While Shepherds Watched their Flocks at Night” is a great example, set to numerous tunes from 1700 to 1903. In such cases I have taken the date of the version most-familiar in the United States.
[amazon_link asins=’B000005IVR,B003DZPRNO,B00B48D892′ template=’ProductGrid’ store=’ananticdispos-20′ marketplace=’US’ link_id=’048e3f30-0c57-11e9-930a-6bb2ccf60deb’]
The above time line shows the Christmas carols that I knew in my childhood. Your core group of carols may differ from this, based on your age, country, language, ethnicity, religion, etc. Although my horizons would widen as I grew older and went to school, so I can now recognize a broader set of international and ancient carols, from “In Dulci Jubilo” to “Es ist ein Ros entsprungen” to “Riu Riu Chiu,” the above set represents my “native” carols, the ones I knew as a child. Everything beyond that I consider to be an import.
[amazon_link asins=’B00122FUTQ,B002WP3SGE’ template=’ProductGrid’ store=’ananticdispos-20′ marketplace=’US’ link_id=’3ef78e92-0c57-11e9-980e-5d3e70aceb53′]
The oldest carol on this time line is, not surprisingly, “Adeste Fideles”, published in 1751, with a history that goes back even further. I remember it being sung in church in my youth, with the words slightly modified, coming out with a loud, clear-throated “Adeste Fideles!” followed by a muted, “mumble, mumble mumble” until a fortissimo “in Bethlehem.” Maybe it was different when Latin was still taught in schools.
[amazon_link asins=’B00123CXGS,B005CJTX6G’ template=’ProductGrid’ store=’ananticdispos-20′ marketplace=’US’ link_id=’9713b514-0c57-11e9-a653-a580711a1f53′]
It is also notable, looking at the time line, that there was a “golden age” of carol writing, say 1840-1860. We have hardly seen a prominent traditional church carol since then. However, the 20th century has given us a large number of new secular standards and commercial holiday songs.
I’d be interested in hearing from other traditions and cultures: What is the earliest holiday song that you commonly hear this time of year? Something a mother might sing to a child, or a family or church sing together?
Probably the oldest one that is well-known and popular (at least in the UK) is the Coventry Carol.
https://secure.wikimedia.org/wikipedia/en/wiki/Coventry_carol
According to Wikipedia the first printing of the melody is 1591, but it’s probably older than that.
It’s a very striking piece with a haunting melody and wrenching dissonances to accompany the text that describes the slaughter of the innocents. My favourite recording is by The King’s Singers – available as an MP3 from Amazon here: http://is.gd/iIobW
@Alex, that is not one I know from my childhood. But we have been fortunate in the last 20 years or so to have live America television coverage of the Festival of Nine Lessons and Carols from King’s College, Cambridge.
There are some older ones that are familiar via choral performances but are not in popular use. For example, “Ther is No Rose of Swych Vertu” is 15th century.
Interesting and appropriate that the flowering of what were to become traditional carols occurs just around the time that ” A Visit from St. Nicholas” (1823) and Dickens in “A Christmas Carol” (1843) were codifying a variety of traditons into something resembling our own view.
Bit late replying; didn’t do much surfing over the holidays.
The oldest carol I’m familiar with is “The Huron Carol”, written and set to a French folk tune in 1643 (according to ‘pedia). Of course I’ve only sung the much more contemporaneous English words, but I have heard the original performed.
I’m sorry, but I disagree with your stance regarding “Do You Hear What I Hear”. I find it rather difficult to believe that missles would bring us “goodness and light”.
That line refers to the “child sleeping in the night”, not to the “star dancing in the night”, i.e., the missiles.
I agree…nothing to do with Cuba.pure speculation, rumors hearsay. Simply a lovely song.n that is/was the intent..ppl have wild imaginations, unfortunately, they are the Ines conceived into truisms..
The English Carol “Susanni” springs from at least the 14th Century, (though I believe the original tune has been lost) whilst “Veni Veni Emmanuel” allegedly has roots back in the 12th Century, possibly earlier, (I heard the 9th Century attributed to it only this morning on Classic FM!).
Isn’t Good King Wenceslas from that time or even earlier? The chord progression is very primative. Not like all the otherones are, but very stated with I-V-I, about as early as one gets other than gregorian chanting. Maybe they were the earliest? I wonder. What did people do in the first of times after Christs’ reserection. Is there tunes of any sort available or known?
I’d like a response, does anyone know good king wensalaus..circa.written date?
This is perhaps the older of the famous ones:
http://en.wikipedia.org/wiki/We_Wish_You_a_Merry_Christmas
Much older than Adeste Fideles is O Come, O come Emmanuel. O Come, O Come Emmanuel is at least as far back as 1100 AD, personally I believe it is even much older than that and may have Jewish origins.
Thanks John. TomT
I’m afraid that Coventry Carol presents another of your earlier mentioned controversies…
It was written about a much darker bit of Biblical history: the Slaughter of the Innocents. It is most often, and effectively, sung by women, who represent the mournful mothers of those infants put to the swords of the soldiers.
Thanks for this. Lots of the stuff sung in England, ‘early’/medieval music might be earlier, eg “Adam lay y-bounden”, still sung especially in the university music schools, eg Cambridge/Oxford/Bristol, or more traditional Anglican cathedrals; also I don’t know if any of the monastic traditions, eg of plainsong might have chants with words about Jesus’ birth, though you might not count them as ‘carols’?
Alex,
There are really four broad “categories” of songs, carols, and hymns heard during the holiday season: (1) sacred/religious Christmas (“Silent Night”, “O Little Town of Bethlehem”, etc.), (2) secular Christmas (“Rudolph”, “Here Comes Santa Claus”, etc.), (3) winter (“Jingle Bells” [probably Thanksgiving], “Frosty”, etc.), and (4) New Year’s (i.e., “Deck the Hall” [Welsh 1794], “Auld Lang Syne”).
Hi to You all,
not long ago, a fragment of probably the oldest known christmas songs was found in Aachen, Germany. It dates back to about 983-1002. Lovely to listen to.
You can hear a sample here
https://www.youtube.com/watch?v=rRqtS11nxzA&index=19&list=PL120953C48D029A93
Kind regards.